工程测量员证与工程测量工证的区别在于：
工程测量员证是个入行的门槛，只有考下这个证件，才能够具备工程测量的资格，去申请工程测量相关的工作；工程测量工证是个水平的标志，根据不同水平以及工作年限，可以报考不同等级的测量工证，比如中级测量工证、高级测量工证，这些直接关系到测量工程师的收入高低。
工程测量员必须进行工程测量中控制点的选点和埋石，进行工程建设施工放样、工业与民用建筑施工测量、线型工程测量、桥梁工程测量、地下工程施工测量、水利工程测量、地质测量、地震测量、矿山井下测量、铁路（高速铁路）测量、建筑物形变测量等专项测量中的观测、记簿，以及工程地形图的测绘；检验测量成果资料,提供测量数据和测量图件等。